首屆線上中日機(jī)器翻譯論壇通過(guò)網(wǎng)絡(luò)會(huì)議軟件舉行,在與會(huì)者歷經(jīng)兩個(gè)小時(shí)的熱烈討論與交流中,本次論壇圓滿落幕。來(lái)自中日兩國(guó)的翻譯領(lǐng)域?qū)<覍W(xué)者及從業(yè)人員近200人參加了此次線上會(huì)議,共同探討全球化背景下,如何讓機(jī)器翻譯更好地服務(wù)中日兩國(guó)的文化與經(jīng)濟(jì)交流。
今年新冠疫情的爆發(fā)及全球快速蔓延,確實(shí)給蓬勃發(fā)展的經(jīng)濟(jì)的全球化帶來(lái)較大影響,但無(wú)論如何,包括機(jī)器翻譯在內(nèi)得科技技術(shù)和信息化技術(shù)的進(jìn)步使世界各國(guó)結(jié)合得更加緊密了。中日兩國(guó)是一衣帶水的鄰邦,政治、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化交流頻繁,相信本屆論壇的召開(kāi)能夠進(jìn)一步有效地促進(jìn)對(duì)機(jī)器翻譯技術(shù)的利用,讓機(jī)器翻譯在加強(qiáng)中日兩國(guó)經(jīng)濟(jì)及人文交流的工作中發(fā)揮更大的作用。